Please use this identifier to cite or link to this item: https://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs/17254
Document Type: Monografia
Title: O quinze: duas perspectivas
Authors: Santana, Emanuel Junio Costa
Issue Date: 3-Feb-2023
Advisor: Oliveira, Fábio José Santos de
Resumo : O presente trabalho buscou apresentar, discorrer, comparar e analisar a obra O Quinze de Rachel de Queiroz, publicada em 1930, e o filme homônimo dirigido por Jurandir de Oliveira, que é uma adaptação do romance. A análise estabeleceu relações entre as semelhanças e diferenças existentes no processo de adaptação da escrita literária ao mundo cinematográfico, levando em consideração aspectos como a fidelidade e transposição de espaços e personagens. Como base teórica e crítica, foram utilizadas obras de Alvaro Luiz Hattnher (2010 e 2013) e Robert Stam (2006). Por fim, buscou-se formular uma análise crítica visando não somente às semelhanças/diferenças das obras analisadas, mas ao valor dos elementos contidos nelas.
Abstract: The present work sought to present, discuss, compare and analyze the work O Quinze, by Rachel de Queiroz, published in 1930, and the homonymous film directed by Jurandir de Oliveira, which is an adaptation of this novel. The analysis established relationships between the similarities and differences existing in the process of adapting literary writing to the cinematographic world, taking into account aspects such as fidelity and transposition of spaces and characters. As a theoretical and critical basis, works by Alvaro Luiz Hattnher (2010 and 2013) and Robert Stam (2006) were used. Finally, we sought to formulate a critical analysis aiming not only at the similarities/differences of the analyzed works, but at the value of the elements contained in them.
Keywords: Cinema e literatura
Literatura brasileira
Rachel de Queiroz
Jurandir de Oliveira
Adaptação
Literature and Cinema
Adaptation
Language: por
Institution: UFS
Department: DLI - Departamento de Letras – Letras, Língua Portuguesa – Itabaiana - Presencial
Citation: SANTANA, Emanuel Junio Costa. O quinze: duas perspectivas.2022.Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade Federal de Sergipe, Itabaiana, 2022.
URI: http://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs/17254
Appears in Collections:Letras

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
EMANUEL_JUNIO_COSTA_SANTANA_TCC.pdf663,82 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.